鲁迅编苏联版画《引玉集》
纵19.3厘米,横15.3厘米,高1.5厘米
馆藏二级文物
讲述人:宣教部讲解员 陈 茵
这是鲁迅编选的苏联版画集,内收苏联11位版画家作品59幅,据作者手拓本翻印。鲁迅设计封面并撰后记,1934年3月以三闲书屋名义出版。书名“因为都是用白纸换来的,所以取‘抛砖引玉’之意,谓之《引玉集》。” 它是鲁迅为介绍国外版画而编辑的第三本版画集。1935年4月上海三闲书屋影印再版,此件为馆藏二级文物。
1931年,鲁迅在校印苏联长篇小说《铁流》时,偶然在《版画》杂志上看到书中所作的插图,便写信委托在苏联任教的曹靖华去寻购原拓。曹靖华不负请托寻到原拓,寄给鲁迅并附信:“这木刻版画的定价颇不小,然而无须付。苏联的木刻家多说印画莫妙于中国纸,只要寄些给他就好。”鲁迅认为可行,前后将中国宣纸和日本纸寄请曹靖华转致苏联版画家,换取百余幅原版手拓作品。
《引玉集》卷首代序由瞿秋白摘译的《十五年来的书籍版画和单行本版画》而成,书的封面设计、后记由鲁迅亲自完成,书中另附录鲁迅亲撰广告:“用玻璃板精印,神采奕奕,殆可乱真,并加序跋,装成一册,定价低廉,近乎赔本,盖近来中国出版界之创举也。”
为了能尽快把作品传给中国青年艺术学徒和版画的爱好者,鲁迅择选出59幅作品并委托内山完造送日本印刷共计300部,于1934年5月出版。因其印刷质量高、价格便宜,书很快售完。1935年4月,《引玉集》影印再版215部。
《引玉集》的出版和再版,是鲁迅推动新兴木刻运动发展的又一重要成就。他既努力保存中国优秀文化,又不断引进西方先进文艺以滋养中国文化,就如他在该书《后记》中写道:“将来的光明,必将证明我们不但是文艺上的遗产的保存者,而且也是开拓者和建设者。”