普希金Alexander Pushkin（1799-1837），俄国诗人。主要著作有长诗《高加索的俘虏》《茨冈》，小说《上尉的女儿》《叶普盖尼·奥涅金》《青铜骑士》以及大量短篇抒情诗。他反对沙皇的专制统治，作品多抨击农奴制度，曾参加十二月党人的活动，作品充满爱国主义热情和民主自由的思想。鲁迅在《摩罗诗力说》中介绍了他的生平、思想和著作。

俄罗斯当十九世纪初叶，文事始新，渐乃独立，日益昭明，今则已有齐驱先觉诸邦之概，令西欧人士，无不惊其美伟矣。顾夷考权舆，实本三士：曰普式庚，曰来尔孟多夫（莱蒙托夫），曰鄂戈理（果戈理）。……

俄自有普式庚，文界始独立，故文史家芘宾（佩平，俄国文学史家，著有《俄罗斯文学史》）谓真之俄国文章，实与斯人偕起也。

——鲁迅《摩罗诗力说》1907年

鲁迅的《摩罗诗力说》除了热情介绍普希金，还介绍和赞扬了另外七位“摩罗诗人”：拜伦、雪莱、莱蒙托夫、密茨凯维奇、斯洛伐茨基、克拉旬斯奇、裴多菲。这些“立意在反抗，指归在动作”的“摩罗诗人”让青年鲁迅热血沸腾。多年之后，当回忆起和这篇论文紧密相连的早年生活时，鲁迅写道“时当清的末年，在一部分中国青年的心中，革命思潮正盛，凡是叫喊复仇和反抗的，便容易惹起感应。”当鲁迅稍晚些时候着手翻译外国文学作品时，除了几首裴多菲的短诗以外，并没有翻译“摩罗诗人”们的作品，尽管他对这些作家的热爱和景仰终生未变。

1936年10月9日，鲁迅去看了苏联电影《复仇艳遇》，这部电影就是根据普希金小说《杜勃洛夫斯基》拍摄的。鲁迅在当天给友人黎烈文的信中推荐：“午后至上海大戏院观《复仇遇艳》（Dubrovsky by Pushkin）以为甚佳，不可不看也。”（注：1936年10月10日鲁迅致黎烈文，应为“艳遇”，鲁迅笔误，下同）。在给黄源的信里说“今日往上海大戏院观普式庚之Dubrovsky（华名《复仇艳遇》，闻系检查官所改），觉得很好，快去看一看罢。”（注：1936年10月10日鲁迅致黄源）。这是鲁迅生前看的最后一部电影。

《复仇艳遇》电影广告,《申报》1936年10月9日本埠增刊第十版